George R.R.Martin n'a jamais caché qu'il s'était inspiré des Rois maudits de Maurice Druon pour écrire sa propre saga du Trône de Fer.

Mais cette influence dépasse largement le cadre littéraire.

Il y a quelques similitudes dans les adaptations télévisées de ces deux oeuvres au niveau des costumes, coiffures et décors.

La preuve en images:

La coiffure "couronne de tresses blondes" et l'air pincé d'Isabelle de France version 1972 et de Cersei:

La coiffe et les brocarts vert et or de Madame de Bouville 2005 qui aurait pu être une Tyrell aussi bien que Lady Olenna:

Les reines adultères tondues, habillées de bure et jetées au cachot:

Le personnage qui s'habille en rouge de la tête aux pieds en passant par le cheval: Robert d'Artois était en fait un prêtre rouge comme Mélisandre!!! Un Thoros de Myr avant l'heure. Non je déconne, certains pourraient prendre ça au sérieux. 

L'architecture géométrique des décors:

le Grand Septuaire de Baelor et la salle du Conseil des Rois maudits qui aurait très bien pu figurer dans GOT.

Le grand escalier de la salle du trône:

Vous savez maintenant d'où vient le côté parfois kitch  des décors et costumes de GOT... 

Lors de la sortie des Rois maudits version 2005, il y a eu de nombreuses critiques au sujet de l'univers graphique et vestimentaire du feuilleton. On a surtout reproché les couleurs criardes des décors de carton pâte et le côté moderne et futuriste des tenues vestimentaires, ce qui n'est pas sans rappeler certaines railleries du même style au sujet des costumes de la saison 1 de GOT, au moment de sa sortie sur les écrans.

En lisant une interview de Mimi Lempicka, créatrice des costumes des Rois maudits, je me suis d'ailleurs rendue compte qu'elle avait travaillé de la même façon que Michele Clapton, costume designer de Game of Thrones:

 " Pour les rôles principaux, l’enjeu est de créer des costumes qui soient au service de l’intrigue, qui identifient immédiatement chaque personnage à l’écran, tout en parlant de son caractère et, bien sûr, tout en étant adapté à la morphologie du comédien."